Titre: L’ÂGE DE GLACE 4: La Dérive des continents (2012)

Lorsque Scrat provoque accidentellement un cataclysme continental avec une tempête, Manny est séparé d’Ellie et Peaches sur un iceberg avec Diego, Sid et Mamie mais il promet qu’il trouvera un moyen de rentrer chez lui. En traversant l’océan, ils sont capturés par le cruel capitaine pirate Gutt et son équipage. Cependant, ils s’échappent et Manny élabore un plan pour voler le navire du capitaine Gutt et retourner dans son pays natal au cours d’un dangereux voyage en mer. Mais les cruels pirates cherchent à se venger de Manny, de sa famille et de ses amis.